今日は肝臓ではなく、卵巣腫瘍について。 スキャンはかかりつけの診療所でなく、地元の小規模な病院に受けに行きます。 以前にも書きましたが、hannahmamaは過去に２度、この国で卵巣腫瘍摘出手術を受けています。二度目の手術の際、右側の卵巣を腫瘍ごと摘…

10月26日に半年に一度の定期検診があり、 あれ、まだ骨密度検査受けてないの？ と聞かれ、大学病院はGP(地元の診療所)にリクエスト出したらしいのですが何もアクション起こしてくれなかったのかなぁとぶつぶつ… GPによるのですが、今回は私からしつこく話を…

ハロウィン前日に、実はつらい別れがありました。 私が初めてイギリスに来たのは21年前のちょうど今頃、ハロウィン後からクリスマス前の1ヶ月間のホームステイでした。 その時のホストマザーは74歳、ロンドン郊外のサリー州のテムズ川上流の小さな街に住んで…

日本では大人の消費活動活性化に一躍貢献している様子のハロウィンですが、英国では主に子供メインのイベントです。 去年は嫌がったフェイスペインティングも今年はノリノリの娘5歳。 魔女のリンゴを作ってお友達の家のパーティーへ。 その辺で売ってるチョ…

8月前半で遠出は済ませて、後半は地元をブラブラ。 県外の友達が横浜まで来てくれたので、シーバスに乗り、赤レンガへ。日本の雑貨屋さん巡りはほんとに楽しい！オシャレなお土産も買えたし、抹茶のかき氷食べたりしてなかなか満足して帰宅。 帰国前からハガ…

8月前半は猛暑日が続きましたね。 そんな中も体調がいい時は毎日のように出掛けました。 もちろん地元、八景島も！ 水族館を見て、ショーを見て、錦鯉に餌あげてアイス食べて(笑) イルカの赤ちゃん、生まれてまだ2週間くらいでもスイスイ泳いでて、でもお母…

日本滞在中、体調の良かった4週間は遊びと片付けの応酬でした。 夏の遊びと言えばプール! 海は私一人で連れて行くのは自信がなかったので地元の市民プールへ。 10年以上夏に帰っていなかった私は浦島太郎状態。 な、なんかみんな、ふ、普通の服で入ってる…？…

日本のレポートはちょっと後回しにして断捨離の話を。 以前もハマっている旨、ブログに書きましたが、なんとなんと、今でも続いております。 いつもビフォーアフターの写真を撮らずにやってしまうのですが、今ではどっかり減らす程のものも無く、地道に減ら…

今年の夏休みは6週間まるまる日本に帰国。 娘が日本の暑さに耐えられるか心配で、今までは秋や冬に一時帰国していましたが、小学校が始まるとそうもいかず、日本の夏の楽しみも味合わせたかったこともあり思い切って決行！ 娘は猛暑日にも負けず、後半のいき…

ブログ放置状態でしたが、ちょっと振り返ってここしばらくの記録でも。 5月には毎年恒例のドイツ旅。 Hyde park cornerのInter Continentalのキッチンで知り合った日本人パティシエ友達とやはりそこで働いていたドイツ人シェフが結婚して、10年程前から彼の…

去年のぎっくり腰の反省を活かし、頑張り過ぎないお誕生会のプランを入念に練って準備。 今年のテーマは娘の希望で不思議の国のアリス! こちらではアリスパーティーは大人もするのでネット検索すると不必要な程グッズが見つかります。つい楽しくなってしまい…

月曜日は半年に一回の定期検診でした。 日本とは違い、血液検査の結果は後日お手紙で来るのでまだ分かりませんが、体感的には大丈夫だったのではないかと。 超音波スキャンでは肝臓に腫れも見られないし、見た目は正常。 今回検診で会ったのは初めて会う若い…

娘がチアーを始めたのとほぼ同時に、私も習い事を始めました。 英国では自治体ごとに格安でいろんな習い事を受けられる機関がたくさんあります。 hannamamaの住んでいるロンドン南部の地域でもやっていて、車の免許が取れたので早速申し込み、陶芸を始めまし…