8月前半で遠出は済ませて、後半は地元をブラブラ。 県外の友達が横浜まで来てくれたので、シーバスに乗り、赤レンガへ。日本の雑貨屋さん巡りはほんとに楽しい！オシャレなお土産も買えたし、抹茶のかき氷食べたりしてなかなか満足して帰宅。 帰国前からハガ…

8月前半は猛暑日が続きましたね。 そんな中も体調がいい時は毎日のように出掛けました。 もちろん地元、八景島も！ 水族館を見て、ショーを見て、錦鯉に餌あげてアイス食べて(笑) イルカの赤ちゃん、生まれてまだ2週間くらいでもスイスイ泳いでて、でもお母…

日本滞在中、体調の良かった4週間は遊びと片付けの応酬でした。 夏の遊びと言えばプール! 海は私一人で連れて行くのは自信がなかったので地元の市民プールへ。 10年以上夏に帰っていなかった私は浦島太郎状態。 な、なんかみんな、ふ、普通の服で入ってる…？…

今年の夏休みは6週間まるまる日本に帰国。 娘が日本の暑さに耐えられるか心配で、今までは秋や冬に一時帰国していましたが、小学校が始まるとそうもいかず、日本の夏の楽しみも味合わせたかったこともあり思い切って決行！ 娘は猛暑日にも負けず、後半のいき…

ブログ放置状態でしたが、ちょっと振り返ってここしばらくの記録でも。 5月には毎年恒例のドイツ旅。 Hyde park cornerのInter Continentalのキッチンで知り合った日本人パティシエ友達とやはりそこで働いていたドイツ人シェフが結婚して、10年程前から彼の…

１０日に無事帰ってきました。 今回の日本帰国では前半はのんびりしたのですが、後半旦那さまもやって来たのであちこち出かけてしまい、へばりましたー。 ともあれ無事に、実家の母を連れて（約一月滞在予定）英国に帰ってきました。 １２月の東京女子医大で…